Comment rédiger une lettre de motivation pour la soumission à une revue
Une lettre de motivation solide présente votre article au rédacteur en chef, signale l'adéquation thématique et peut augmenter vos chances d'être envoyé en évaluation par les pairs.
Guide
La plupart des revues exigent une lettre de motivation lors de la soumission d'un manuscrit. Bien qu'elle ne soit pas le facteur principal d'acceptation, une lettre de motivation mal rédigée ou absente constitue un signal d'alarme pour les rédacteurs en chef et peut contribuer à un rejet immédiat. Une lettre de motivation solide prend 30 minutes à rédiger et signale professionnalisme, conscience de la portée thématique et respect du temps de l'éditeur.
Ce qu'il faut inclure dans votre lettre de motivation
Une lettre de motivation pour soumission à une revue doit contenir ces éléments essentiels :
S'adresser à l'éditeur par son nom si possible (consultez le site de la revue)
Indiquer le titre du manuscrit et le type d'article
Une phrase sur les raisons pour lesquelles cet article correspond à la portée et au lectorat de la revue
Deux à trois phrases résumant le résultat clé et son importance
Une déclaration attestant que l'article est original et n'est pas soumis ailleurs
Toute divulgation requise : conflits d'intérêts, travaux antérieurs connexes, évaluateurs suggérés ou exclus
Vos coordonnées
Ce qu'il ne faut PAS inclure
Les rédacteurs en chef lisent de nombreuses lettres de motivation. Évitez ces erreurs courantes :
Des résumés longs reprenant le résumé mot pour mot
Des éloges excessifs envers la revue (« votre prestigieuse revue »)
Des affirmations non étayées sur l'impact ou l'importance
Des informations contredisant le manuscrit (liste d'auteurs différente, titre différent)
Des plaintes concernant des évaluations antérieures du même article
Évaluateurs suggérés
De nombreuses revues vous demandent de suggérer 3 à 5 évaluateurs potentiels. Choisissez des chercheurs actifs dans votre domaine spécifique, n'ayant pas de co-auteur récent ni de collaboration avec votre équipe, et n'appartenant pas à la même institution. Fournir des suggestions d'évaluateurs solides et sans conflit d'intérêts démontre votre connaissance du domaine et accélère le processus d'évaluation.
Un modèle simple de lettre de motivation
Madame, Monsieur le Rédacteur en chef [nom], J'ai le plaisir de vous soumettre notre manuscrit intitulé « [titre] » pour considération en vue d'une publication dans [nom de la revue] en tant qu'[type d'article]. Cet article [une phrase sur le résultat principal et son importance]. Ce travail aborde [une phrase sur la lacune dans la littérature]. Nous pensons que cet article intéressera les lecteurs de [nom de la revue] parce que [raison de l'adéquation thématique]. Ce manuscrit est original, n'a pas été publié auparavant et n'est pas en cours d'examen dans une autre revue. Tous les auteurs ont approuvé le manuscrit et consentent à la soumission. [Divulgations requises le cas échéant.] Nous suggérons les évaluateurs suivants : [noms et institutions]. Nous vous remercions de l'attention que vous porterez à notre travail. Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos salutations distinguées. [Auteur correspondant]
Ready to check your manuscript?
Upload your paper and get a submission readiness report in under 2 minutes.
Check my manuscript, it's freeNo account · PDF, Word, LaTeX · Results in <2 min
Frequently asked questions
La plupart des revues l'exigent. Même lorsqu'elle est optionnelle, il est vivement recommandé d'en inclure une. Certains systèmes de soumission disposent d'un champ dédié ; d'autres demandent de téléverser un document séparé.
Une page au maximum. Les éditeurs apprécient la concision. Trois à cinq courts paragraphes couvrant les points essentiels est l'idéal.
Vous n'êtes généralement pas tenu de divulguer un rejet antérieur, sauf si la revue précédente appartenait à la même famille d'éditeurs ou si vous avez reçu des commentaires substantiels d'évaluateurs dont vous vous êtes servi lors de votre révision. Certaines revues posent la question explicitement ; répondez honnêtement si c'est le cas.
Oui. Une lettre de motivation qui ne démontre pas l'adéquation thématique, formule des affirmations contradictoires ou omet des divulgations obligatoires peut déclencher un rejet immédiat. La lettre de motivation est votre première impression.