Comment mettre en forme votre manuscrit pour la soumission à une revue

Un guide pratique sur la mise en forme des manuscrits, de la typographie de base aux figures, tableaux et préparation des fichiers pour la soumission à une revue.

Guide

La mise en forme du manuscrit est l'une des causes les plus fréquentes de rejet immédiat et de retard éditorial. Les revues ont des exigences précises concernant le format de fichier, la police, les marges, l'interligne, le format des figures et bien d'autres aspects. Bien que les exigences varient d'une revue à l'autre, il existe des standards de base applicables à la plupart des éditeurs académiques. Ce guide couvre les exigences fondamentales de mise en forme et les meilleures pratiques.

Exigences typographiques de base

La plupart des revues spécifient ces standards typographiques :

  • Police : Times New Roman ou Arial, 12 pt (certaines revues acceptent 11 pt)

  • Interligne : double interligne tout au long du document (y compris les références)

  • Marges : 2,5 cm de chaque côté

  • Alignement du texte : aligné à gauche (non justifié) pour la soumission du manuscrit

  • Numéros de page : centrés en bas de page, à partir de la page de titre

  • Numéros de ligne : requis par la plupart des revues pour l'évaluation, à activer dans Word ou LaTeX

Format de la page de titre

La page de titre comprend généralement :

  • Titre complet de l'article (non en gras, non en majuscules)

  • Titre courant (titre court de moins de 50 caractères, requis par de nombreuses revues)

  • Noms des auteurs (tous les auteurs, dans l'ordre convenu)

  • Affiliations des auteurs (exposants numérotés)

  • Auteur correspondant avec son adresse électronique

  • Identifiants ORCID de tous les auteurs

  • Nombre de mots (pour le texte principal, le résumé et parfois le total)

Structure des titres et sous-titres

Utilisez des niveaux de titres cohérents tout au long du document. L'APA emploie 5 niveaux avec une mise en forme spécifique. AMA/Vancouver utilise généralement des titres numérotés en gras. La plupart des revues utilisent 2 à 3 niveaux : H1 (en majuscules ou en gras centré), H2 (en gras aligné à gauche), H3 (en italique gras). Utilisez les styles de titres intégrés de votre traitement de texte, et non le gras/italique manuel.

Préparation des figures

La préparation des figures est une source fréquente de retards lors de la publication :

  • Résolution : 300 dpi minimum pour les images en niveaux de gris ou en couleur ; 600 dpi pour les graphiques en trait

  • Format : TIFF ou EPS de préférence pour l'impression ; PNG ou JPEG haute résolution pour les publications uniquement en ligne

  • Taille : doit être lisible à la taille publiée, généralement 8 cm (une colonne) ou 17 cm (deux colonnes)

  • Couleur : CMJN pour les revues imprimées ; RVB pour les revues uniquement en ligne

  • Accessibilité : éviter les combinaisons rouge-vert ; utiliser des motifs ou des formes pour distinguer les groupes

  • Nommage des fichiers : Figure1.tif, Figure2.tif, non « fig_finale_v3_utiliser_ceci.jpg »

Normes de mise en forme des tableaux

Exigences de mise en forme des tableaux :

  • Numérotation séquentielle (Tableau 1, Tableau 2...)

  • Légende au-dessus du tableau (et non en dessous, contrairement aux figures)

  • Lignes horizontales uniquement ; pas de lignes verticales dans la plupart des styles

  • Notes statistiques sous le tableau (a p < 0,05, b p < 0,01, etc.)

  • En-têtes de colonnes clairement étiquetés avec les unités

  • Tableaux modifiables (non sous forme d'images) ; les éditeurs doivent pouvoir copier le texte

Mise en forme des références

Les références doivent être mises en forme de manière cohérente selon le style de la revue cible (APA, Vancouver, Harvard, IEEE, etc.). Exigences principales : tous les auteurs listés (certains styles utilisent « et al. » au-delà de 6 ou 8 auteurs), année après les noms des auteurs (styles auteur-date) ou en fin d'entrée (Vancouver), DOI inclus pour les articles de revues, ponctuation et capitalisation cohérentes.

Ready to check your manuscript?

Upload your paper and get a submission readiness report in under 2 minutes.

Check my manuscript, it's free

No account · PDF, Word, LaTeX · Results in <2 min

Frequently asked questions

Non : les manuscrits soumis sont formatés pour l'évaluation (double interligne, numéros de ligne, informations sur les auteurs). La mise en page finale est gérée par l'équipe de production de la revue après acceptation. N'essayez pas de reproduire la mise en page publiée en deux colonnes lors de la soumission.

De nombreuses revues fournissent des modèles Word ou LaTeX. Les utiliser garantit une mise en forme correcte. Pour les utilisateurs de LaTeX, les revues proposent souvent un fichier .cls. Pour les utilisateurs de Word, les modèles définissent automatiquement les marges, les polices et les styles de titres.

Vérifiez les exigences de la revue : certaines acceptent le PDF pour l'évaluation initiale mais exigent les fichiers sources DOCX ou LaTeX après acceptation. Si vous soumettez en LaTeX, incluez le fichier source .tex et tous les fichiers de figures, pas seulement le PDF compilé.